
情人节快乐~有对象的和对象一起快乐单身的和船队一起快乐~
歌词在下↓↓↓翻译请自行移步云村。中间吵闹的部分我尽力了......
『ねぇねぇ。明日って何の日だっけ?』
【资料图】
ne e ne e asu tte nan no hi da kke
『わかんない ノンノン』
wa kan na i no no
『忘れちゃったの?』
wasu re cha ta no
『バレンタインデー!』
valentine day
『え~、そうだったっけ
e so u da tta kke
甘いもの、好きなんだよね~』
ama i mo no suki na n da yo ne
(わん、つー、さん、ゴー!)
one two sa n go
『ねぇねぇ。明日って何の日だっけ?』
ne e ne e asu tte nan no hi da kke
『聞かれてもノンノン』
ki ka re te mo no no
『澄ました顔で行くもん』
su ma shi ta gao de i ku mo n
『興味ないやってコーティング』
kyoumi na i ya tte coating
『目が合う=テンパりんぐ』
me ga a u temper ri n gu
『そっぽ向いちゃって』
so ppo mu i cha tte
(わん、つー、さん、ゴー!)
one two sa n go
引き出し 靴箱 ほらいつも通り
hiki dashi kutsu bako ho ra i tsu mo to ri
『どうしたの?』
do u shi ta no
『なんでもない!』
na n de mo na i
『ほんとかな~?』
ho n to ka na
もうハートが そわそわ しちゃってる
mo u heart ka so wa so wa shi cha tte ru
『ちょうだい』
cho u da i
マジカル・ショコラティエ
Magical Chocolatier
ドキドキ ビターな夢はヤダ!
do ki do ki bitter na yume wa ya da
(やだ~!)
ya da
憧れちゃう
akoga re cha u
とけない魔法のSweets(Sweets!!)
do ke na i mahou no sweets(sweets)
なんてったってショコラ色
na n te tta tte chocolate iro
気が気じゃないかもね
ki ga ki ja na i ka mo ne
おねがい(おねがい!)
o ne ga i(o ne ga i)
ときめきのア・ラ・カルト
to ki me ki no A la carte
一口ちょうだい!
hito kuchi cho u da i
『ねぇねぇ。今日って何の日だっけ?』
ne e ne e kyou tte nan no hi da kke
『知らんぷりノンノン』
shi ra n pu ri no no
『ちらちら見ちゃってもバレバレ』
chi ra chi ra mi cha tte mo ba re ba re
『あの子にこっそりチョコレート』
a no ko ni ko sso ri chocolate
『本音を挟んでウエハース』
honne wo hasa n de wafers
『やっぱり言えないマドレーヌ!』
ya ppa ri i e na i Madeleine
(わん、つー、さん、ゴー!)
one two sa n go
口笛 ごまかせ 落ち着けろ心臓
kuchi bue go ma ka se ochi tsu ke ro shinzou
『どうするの?』
do u su ru no
『どうもしない!』
do u mo shi na i
『またまた~』
ma da ma da
ラッピングに 託した メッセージは
wrapping ni taku shi ta message wa
『……内緒。』
naisho
マジカル・ショコラティエは
Magical Chocolatier
大人びたフリしたいけど(ムリ~!)
otona bi ta fu ru shi ta i ke do(mu ri)
ぎこちなく
gi ko chi na ku
溶け出す魔法のTweet(Tweet!!)
toke da su mahou no tweet(tweet)
なんてったってショコラ色
na n te tta tte chocolate iro
形じゃないものね
katachi ja na i mo no ne
言いたい(言えない!)
i i ta i(i e na i)
ためらうほど重なると
ta me ra u ho do kasa na ru to
思わせぶりだね
omo wa se bu ri da ne
『よく考えたんだけどさ~
yo ku kanga e ta n da ke do sa
やっぱり男の子がチョコ渡すのって....
ya ppa ri otoko no ko ga choco wata su no tte
変かなぁ』
hen ka na a
『別にいいって!
betsu ni i i tte
渡すならさっさと渡しちゃいなって』
wata su na ra sa ssa to wata shi cha i na tte
『いや別に甘いもん興味ないっつーの』
i ya betsuni ama i mon kyoumi na i ttsu no
『4組のあいつ、
yon ku no a i tsu
お前のこと好きだってよ!』
o mae no ko to suki da tte yo
『チョコレートの回収に
chocolate no kaishuu ni
うかかいました!!!』
u ka ka i ma shi ta
『いま行かないと後悔するよ!』
i ma i ka na i to koukai su ru yo
『勇気出して、ガツンと言ってこいよ』
yuuki dashi te ga tsu n to i tte ko i yo
『あぁ~もう!だって……本命だもん!』
aa mo u da tte honmei da mo n
思い出 あれこれ リボンで結んで
omo i de a re ko re ribbon de musu n de
『どうしたの?』
do u shi ta no
『いや、えっと……あ~もう、だから!』
i ya e tto a mo u da ka ra
さあ ハートを固めて 届けよう
sa a heart wo kata me te todo ke yo u
『……はんぶんこ、しよ?』
ha n bu n ko shi yo
マジカル・ショコラティエ
Magical Chocolatier
ドキドキ ビターな夢はヤダ!
do ki do ki bitter na yume wa ya da
(やだ~!)
ya da
憧れちゃう
akoga re cha u
とけない魔法のSweets(Sweets!!)
to ke na i mahou no sweets(sweets)
なんてったってショコラ色
na n te tta tte chocolate iro
気が気じゃないかもね
ki ga ki ja na i ka mo ne
おねがい(おねがい!)
o ne ga i(o ne ga i)
ときめきのア・ラ・カルト
to ki me ki no A la carte
混ざりあう
ma za ri a u
未来予想図
mirai yosou zu
一口ちょうだい!
hito kuchi cho u da i
这里是全彩版↓颜色对应人,黑色罗马音表示合唱。